Good morning

Hi Everyone,

We are having a Free Make 'n Take this Saturday the 7th, from 10-2pm.  We will be demo-ing these amazing punches, which not only cut out the shape but also emboss when they are put into the "waffel maker".  You will make a really cute tag using a few of the punches, but you can also try any of the ones you want.  They also have pre-printed floral designs that you can punch and emboss with a mixture of many colours, to be able match any colour scheme you are using.  You can create a pattern from scratch, or embellish a stamped design.  I've included a few of the cards and there are many more samples in the store.  As I am having a little "issue" with my email, I've decided to include the email that was sent out here as well, in case you didn't receive it.

Hope to see you there.
Bonnie

 

Nous vous invitons à venir découvrir nos toutes dernières nouveautés en magasin: les poinçons à découper et à embosser. Joignez-vous à nous, le samedi 7 juillet entre 10 heures et 14 heures, pour assister à une démonstration et prendre part à un "Make & Take"(gratuit). Ces poinçons extraordinaires vous permettront d'enjoliver très facilement toutes vos cartes et de fabriquer vos propres fleurs à partir de votre papier. Il deviendra donc plus facile de marier vos fleurs à vos projets et vous n'aurez plus à les acheter. De plus, nous vous présenterons des papiers floraux qui vous permettront de poinçonner très rapidement de jolies fleurs. Beaucoup plus rapide que des ciseaux! Idéal pour les projets à 3 dimensions.

On vous attends,

Bonnie

---

Come and see the new cutting and embossing punches that have just arrived. We will be having a free demo/Make ‘n Take on Sat. July 7^th. from 10-2pm. They are a wonderful way to embellish your cards, and as long as you have paper, you can match any design you want without having to purchase pre-made paper or silk flower. They even have sheets already printed with coloured flowers on them from which you can punch your flowers. They can be used alone or can also make a stamped design 3D without any tedious cutting.

We hope to see you there!